Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Taktperiodendauer (n.) , {elect.}
    فترة أولية {كهرباء}
    relevante Treffer
    die Vertragserstlaufzeit (n.) , {Recht}
    فترة التعاقد الأولية {قانون}
    Nach Ablauf der Probezeit gilt die gesetzliche normierte Kündigungsfrist
    بعد انتهاء فترة الاختبار، تنطبق فترة الإشعار القياسية القانونية
    die Priorität (n.) , [pl. Prioritäten]
    أوَّليَّة
    der Primat (n.) , [pl. Primate]
    أوَّليَّة
    das Antezedens (n.) , {phil.}
    أوّلِيّة {فلسفة}
    die Primärzelle (n.) , {elect.}
    خلية أوّلية {كهرباء}
    die Vormaßnahmen (n.) , Pl.
    الإجراءات الأولية
    die Anfangsstellung (n.) , {elect.}
    الحالة الأوَّلية {كهرباء}
    der Primärbedarf (n.)
    الاحتياجات الأولية
    Vorläufige Berechnungen (n.) , Pl., {Wirt}
    الحسابات الأولية {اقتصاد}
    die Ausgangsbefunden (n.) , Pl., {Med}
    نتائج أولية {طب}
    die Anfangspermeabilität (n.) , {elect.}
    نفاذية أولية {كهرباء}
    die Anfangssuszeptibilität (n.) , {elect.}
    حساسية أولية {كهرباء}
    der Primärkreis (n.) , {elect.}
    دارة أولية {كهرباء}
    die Erstrechnung (n.) , {Wirt}
    فاتورة أولية {اقتصاد}
    der Vorabdruck (n.) , {Print.}
    طبعة أولية {طباعة}
    der Vordruck (n.) , {Print.}
    طبعة أولية {طباعة}
    die Urgesteine (n.) , Pl., {Geologie}
    صخور أولية {جيولوجيا}
    die Leitsteuerstation (n.) , {com.}
    محطة أولية {اتصالات}
    die Vorbeziehung (n.)
    علاقة أولية
    die vorläufige Version
    نسخة أولية
    die Primärpumpe (n.) , {Auto.}
    مضخة أولية {سيارات}
    die Primärgruppe (n.) , {com.}
    مجموعة اولية {باقة}، {اتصالات}
    primäre Verantwortung (n.)
    المسؤولية الأولية
    die Ersteingaben (n.) , Pl.
    المعطيات الأولية
    die Vorlaufkosten (n.) , Pl.
    التكاليف الأولية
    der Rohentwurf (n.)
    مسودة أولية
    die Rohstoffe (n.) , Pl., {ind.}
    مواد أوّلية {صناعة}
    der Elementarschritt (n.) , {elect.}
    مرحلة أولية {كهرباء}